|
Artikelbeschreibung:
|
|
Perfect condition / little writing at the back
Condition parfaite avec quelques mots au dos |
|
Verkaufsbedingungen:
|
Lieferung Versand nach:
Land Anbieter, Europa, Nordamerika, Zentralamerika, Südamerika, Asien, Afrika, Ozeanien
|
Bezahlung
Barzahlung, Postanweisung, Inlandsscheck (nur Frankreich), PayPal, MoneyBookers |
|
|
Portokosten:
|
Postage & Handling cost:
Worldwide Air Mail : 1st items 2,00 Euro (items 2 to 5 only 0.50 Euro per extra items when posted together)
Monde entier par avion; 2 Euro pour le premier lot, ensuite 0.50 Euro par ARTICLE pour lot 2 a 5 poster ensemble
Australia: 1st item $ 1.00 Euro (items 2 to 5 only 0,25 Euro per items)
Payment accepted:
Paypal a delcampe@pics-sydney.com.au
Moneybooker a delcampe@pics-sydney.com.au
(recommander - directe, sur et rapide moyen de regler vos transactions)...
Pour payment de moins de 10 euro par Paypal ou Moneybooker, ajouter 0,50 Euro au total = due au frais de transaction très important de Paypal & Moneybooker sur les petite somme... For payment under 10 Euro, please add 0,50 Euro for transaction fee for Paypal or Moneybooker (due to high charge on small transaction)...
Cash in the mail (well protected) = Euro / US Dollars / Aus Dollars
Cheque: de banque FRANCAISE / Australian cheque or Australian Postal Order
IMPORTANT, PLEASE NOTE:
NO BANQUE TRANSFER ACCEPTED - Pas de transfer de Banque à Banque accepter
Payment pour les membres FRANCAIS:
Paypal, Moneybooker ou cheque Francais en Euro uniquement (pas d'argent liquide par courrier pour eviter les vols)
|
|
Mitteilung des Mitglieds Laurent4:
|
JANUARY to
MARCH 2010 Special OFFER / Spcial pour le mois de JANVIER A
MARS 2010:
Postage for single item won is:
1st items to Worldwide: 2.00 Euro then 0.20 for each additional
items won (up to 10 items when posted together)
premier lot gagner international: 2 Euro et ensuite 0.20 par lot
suplémentaire )(jusqu´a 10 quand poster ensemble)
1st item to Australia: 1.00 Euro, then 0.20 for each additional
item won (up to 10 items when posted
together)
MESSAGE to Delcampe Members /
Message aux membres de Delcampe
If you are interested in a single card from a multiple card
lot, please let me know if possible I will happily break the lot
and re-list the single items for your satisfaction (condition
applies)...
Si vous ne voulez qu'une carte d'un lot, envoyer moi un message
Email et dites mois la carte que vous voulez, si c'est possible, je
la remettrais en vente par elle meme pour vous satisfaire (sous
conditions)
Due to numerous lots being
unpaid for in the last few months, please note that ALL PAYPAL
& MONEYBOOKER PAYMENT are required within 7 days of purchase
(or within 14 days if paying by cheque or cash in the mail)...
Negative feedback will be left after this delays and items placed
back on sale and buyers will be blacklisted in my Delcampe
shop...
Due a un grand nombre de
lots lot qui sont restez impayer durant les mois passer, noter que
TOUT payment par Paypal et Moneybooker devra etre recu dans les 7
jours apres avoir gagner le lot(s) , pour payment par cash ou
cheque par courrier veuillez regler la facture dans les 2 semaines
après avoir gagner vos lot(s)
Des évaluation négative seront laissez après c'est delais, les lots
seront remis en vente et le client mis sur liste noire dans mon
magasin Delcampe...
All question in regard to
lot(s) for sale will be answered rapidly...
Toutes question ayant rapport au lot(s) en vente seront repondue
rapidement...
_____________________________________________________________________________________
If you believe that I have wrongly price an items, do not
hesitate to make me an offer...
I will considerate it and either accept it or make you a counter
offer or (refuse it...)
Si vous pensez que le prix de vente demander est trop élever,
n'hésiter pas à me faire une offre... Je la considerais avec
attention et au choix, l'accepterais ou vous ferais une
contre-offre (ou la refeserait....)
_______________________________________________________________________________________
|
|